sábado, 31 de marzo de 2012

Les cafés de Paris. Los cafés de París.

Nada es más parisino que los cafés. Desde los más famosos por sus visitantes ilustres, su pasado histórico o su arquitectura hasta los más populares, París no sería París sin sus más de 10.000 cafés. Hay virtualmente uno en cada esquina. Se puede pedir un petit noir (café con una gota de leche), un café au lait (café con leche), una tisane (té de hierbas)... y dedicarse a ver pasar el mundo por delante. En invierno no hay nada mejor que un chocolat chaud (chocolate caliente), que se puede acompañar con el famoso croissant del desayuno, el brioche (bollo dulce) o el pain au chocolat. Otros clásicos de la pâtisserie son la Tarte Tatin , la Alsacienne y los crêpes Suzettes. Disfrutemos de todo esto en el siguiente vídeo bajo la inconfundible voz de Mireille Mathieu.


Y ahora conozcamos uno de los cafés más emblemáticos de la capital francesa: Les deux Magots

Pourquoi apprendre le français? ¿Por qué aprender francés?

Mil razones para aprender francés.


jueves, 29 de marzo de 2012

Les vêtements et la mode.

Le look pastel : tendance Printemps Été 2012
Enlace a la publicación
Le look pastel : tendance Printemps Été 2012 tendancepastel1

En el artículo anterior hablábamos de la primavera y en este trataremos el tema de la ropa y los complementos y enlazamos con el tema viendo este diaporama de Le Figaro con las tendencias para esta primavera 2012. En él podemos leer al pie de cada foto descripciones que nos vienen muy bien para repasar los distintos tipos de ropa, tejidos... Para comenzar a ver el diaporama, pincha en "Voir les photos" y después sobre "Page suivante" para avanzar y "Page précédante" para retroceder. Lee con atención identificando en cada imagen las palabras y expresiones que estamos estudiando.

Como recursos para este tema aquí van estos enlaces:

-Página con vocabulario sobre ropa de hombre y mujer, complementos y diálogos ilustrativos. Puedes escuchar también la pronunciación. Pincha aquí

-Página de ejercicios muy completa sobre ropa, complementos y tejidos. Puedes elegir según tu nivel desde inicial "débutant", intermedio "intermédiaire" o avanzado "avancé". Pincha aquí

-Página distinta por su formato novedoso donde repasar todo el vocabulario estudiado. Pincha aquí

-Página con el léxico de la ropa, los complementos, los tejidos... con su traducción al castellano.

martes, 27 de marzo de 2012

Vive le printemps! ¡Viva la primavera!



Aucune saison n'est plus propice à inspirer les poètes que le printemps, moment magique où la nature se pare à nouveau de fleurs et de couleurs...

Rondeaux par Charles d'Orléans (1391 - 1465)

Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie
Et s'est vêtu de broderie,
De soleil luisant, clair et beau

Il n'y a bête, ni oiseau
Qu'en son jargon ne chante ou crie :
Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie.

Rivière, fontaine et ruisseau
Portent, en parure jolie,
Gouttes d'argent d'orfèvrerie ;
Chacun s'habille de nouveau :
Le temps a laissé son manteau.


Además de los poetas también otros han cantado a la primavera. Por ejemplo, el inolvidable Jacques Brel.


Bueno, ahora vamos a repasar con la excusa de la primavera el vocabulario relacionado con las estaciones,  los meses del año y el tiempo meteorológico.

Los meses, las estaciones y el tiempo. Vocabulario y ejercicios.